04/03 the daily horoscope
好文小编:今天,作为双子座,我可以把看似危险的状况转变为有利的局面。我拥有其他人没有的经验和知识,可以帮助我充分利用这个机会,让我的财务状况得到提升。
You can turn a seemingly risky situation to your favor today, dear Gemini. An
opportunity is becoming apparent, though there may be inherent risks that othe
r people are not willing to take. You, on the other hand, have some experience
or certain knowledge that others do not have, and that could give you a stron
g advantage in making the most of this chance. It might not benefit you to let
others know how much you know, but as long as you are aware of what you have
to offer, this could be a big boost to your finances.
你今天可以把一个看似危机的状况转变成对你有利,亲爱的双子们。
一个机会变得明显,虽然那里有其他人不愿承担的风险。
另一方面,你拥有别人所没有的特定的经验和知识,
那可以让你充分利用这个机会。
也许让其他人知道你知道多少这对你不利,
但是只要你知道你必须提供什么,
这可能会对你的财务状况产生很大的推动作用。
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。