08/09 the daily horoscope

好文小编：今天，让我们记住，生活中有许多可以让我们开心的事情，而不是让自己沉浸在担忧中。让我们把心态改变，放松心情，让自己快乐起来！

Even the simplest tasks can be more difficult when you are suffering from stre
ss or sadness. If you are running easy errands when you have a lot on your min
d, your mind might dwell on what's wrong rather than on what you have to do. S
ometimes altering your outlook, though, is as simple as turning up the volume
on your favorite songs while riding in the car, noticing the lovely scenery, t
hinking about the joyful things in your life, or touching base with someone wh
o makes you smile. You were born to be happy, dear Gemini, so keep that in min
d today if you find yourself indulging in worry.

当你承受压力或悲伤的时候，即使是最简单的任务可能变得更加困难。

如果你在处理简单的差事时当你心里有许多事情，

你的思绪就会集中在哪里出了错而不是专注在你必须做什么事。

有时候转换你的看法很简单，譬如在开车的时候调高音量你最喜欢的歌曲，

注意可爱的风景，想想你生命中快乐的事物，或者是跟会让你微笑的人联繫。

你生来就是要快乐的，亲爱的双子们，

如果你发现你沈浸于担心中，今天谨记上述的话。

Ps. 如果有误译请指教，谢谢。